文案：
７０年代，當今最傑出的科幻小説家之一，布魯斯·史特寧憑藉其兩部小説《孵化海尖》及《人造孩子》初出文壇，８０年代布魯斯步入全盛時期——９６年出版的《分裂者補遺》中，重新收集了作者所有飲譽文壇的小説和短篇故事。他和威廉·吉布斯合作《不同的引擎》後，不僅成為了《有線》雜誌的封面人物，而且在９０年代初，以記者身份發表了一篇報告文學《打擊黑客》。９５年，布魯斯重又全身心投入科幻小説的創作，成果頗豐，包括《隆冬》和《聖火》。
本文初版於約翰·卡斯爾和馬克·範·內姆編的文集《交叉點》中，該書主要收集斯卡莫爾山的作家創作室裏的作者寫的預測未來的故事。本文源於對電子計算機化的敏感問題，但卻不會對其作出諷刺性的評價。文章中所涉及的混亂、磨礪和充滿幻想的高科技未來時代，兼之傳統流派技法的渲染，使我們可以看到科幻小説在這個十年的繁榮和不斷發展。